手机浏览器扫描二维码访问
刷厂也印好了封面……
一群黑衣人冒出,手拿棍棒齐殴。
“你还敢说?!”
“对,就是你最慢!”
“大家都在等你一个人!”
“揍她!
揍到她的油都流出来!”
呜啊,饶命啊,你们是谁?有胆把面具脱下来啊!
救命啊!
以上画面过于血腥,怕惊吓到各位读者,痛殴部分自动删除。
这阵子有件事情,一直没告诉大家。
那就是——来,聚光灯照过来——阿心仔的作品,被翻译成泰文版,在泰国出版了喔!
第一套在泰国出版的,是《龙王》上下集,是泰文实在难懂,不论是正着看、反着看,初次收到泰文版的书宝宝时,心里实在好兴奋,但在阿心仔眼中看来,都像是扭曲的蚯蚓。
虽然,人家也曾经试着拿中文版跟泰文版对照,试图学习泰文,想说哪天去泰国旅游的时候,说不定可以派上用场,但是经过翻译后,连作者本人都分辨不出,哪行的中文,是哪行的泰文,只好就此作罢。
不过啊,去泰国旅游的愿望,一直就搁在心里,找时间阿心仔一定会去一趟,好好去逛闻名世界的创意市集。
泰文版陆续出版期间,碰上朋友举行义卖,阿心仔为了共襄盛举,也捐出淑女改版系列的美美明信片,以及泰文版的《酱门虎女》,还拿毛笔在上头签名。
为了表现出泰文版的不同,人家还补了一句“泰国菜很好吃!”
,但是站在旁边的朋友,实在是忍不住了,匆忙出手阻止,就怕阿心仔丑丑的字,会减损义卖的收入。
呜呜,人家的字真的那么丑吗?
虽然很丑,还是很感谢,有人愿意在义卖活动时,把泰文版买回家,请让阿心仔诚心诚意,在这里大声的说:谢谢你!
另外,虽然《龙王》的泰文版出版已久,但是这个月泰国出版社表示,可否由他们提供一百张《龙王》泰文版明信片,给阿心仔签名,赠与泰国的读者们。
阿心仔虽然一口说好,却开始伤脑筋。
你们觉得,阿心仔该签中文,还是泰文呢?如果签泰文写错字,那不是丢脸丢到国外去了吗?
呜啊!
照例,来做个新书预告。
下一本书书,是【大风堂系列】第二部喔,书名很可能是“掌上明珠”
,呃,我是说很可能啦!
编编,请收起你的鞭子,不要打人家啦!
就这样,祝大家健康愉快、多多捧场,咱们下本书再见喽,咕掰!
编注:
龙门客栈女老板龙无双与当朝宰相公孙明德之间的精彩爱情故事,就在采花系列505、506《天下第一嫁》上下集。
全书完
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
指路预收→物理学它又存在了,cp重力使,讲述了一个物理战神如何让一个不科学的世界重回科学的故事我叫户川彻,面对枪林弹雨时我以为自己必死无疑,结果一睁眼来到了一个新世界。 这个世界社会安宁生...
许攸冉的第一次恋爱,以暧昧对象的突然消失无疾而终。第二次,以对方的突然结婚而不得不收手。第三次没有第三次,许攸冉直接结婚了。所以许攸冉心里有个小秘密,她没谈过恋爱。反观她的丈夫秦楚,三天两头靠实力以各种绯闻上头条。许攸冉想象中的婚后生活斗小三,赚钱,以及开支票让小三离开。只是许攸冉不知道的是,秦楚心里也有一个秘密他表面按兵不动好些年,不出手则已,一出手就是让她英年早婚。貌美如花大小姐×假装不醋演技帝本文别名醋王的疯狂暗示他在现代当王爷(醋王)...
洛昭田野调查一朝踩空穿入星海,这个星际世界古文明破碎遗失,造梦师能以精神力构架梦境,与梦兽对抗厮杀,最受推崇敬仰。穿越后,洛昭才发现是自己是一本星际甜文中的炮灰女配。她空有精神力却匮乏想象,在造梦师...
顾熠一觉睡醒,发现自己居然穿成了男团vic的一员。这个团,有足足二百号成员顾熠心道,把成员全名列出来,一章够作者水个五百字啊。vic团人数众多,厮杀激烈,top们拍戏上综艺样样不落,至于back,老板大手一挥...
高智商商战真实生活穷途末路的打工人吴潇,意外知晓自己是大周国首富五千亿财产的三十名继承人之一。他必须要依靠100万的启动资金,来创造更多的财富,击败其他竞争者。...
就是穷外表纯情心思野的语言天才VS就是玩企图长期包装穷小子的北京大妞本文又名粉红大亨与她的大知识分籽儿,没发过白金唱片的翻译官不是好企业家狄思科是学校里的风云人物。帅是真的帅,有才是真的...